Sunday 2 June 2013

Recitation 44

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
Assalamu alaikum w. w.,
Dear Quran Lovers,
Let us continue reciting the surah 36, Ya~si~~~n. Please refer to the text:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
(12) إِنَّانَحْنُ نُحْىِ اُلْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَاقَدَّمُواوَءَاثَارَهُمْ ج وَكُلَّ شَئٍ أَحْصَيْنَهُ فِى~إِمَامٍ مُبِينٍ
إِنَّا = "In~" (نّ is a Wajibul-GHunnah = 2 harakah), "Na~" (a Madd ashli = 2 harakah),  "In~" = That, "Na~" = We
نَحْنُ = "Nah*-nu" = We
نُحْىِ اُلْمَوْتَى = "Nuh*-yil-" (an Alif lam Qomariyah), "Mau-
 (a Madd Lin = 2 harakah), "Ta~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Nuh-yi" = give life, "al-Mau-ta~" = the dead

وَنَكْتُبُ = "Wa Nak-tu-bu" = "Wa" = and, "Nak-tu-bu" = We write
مَا = "Ma~" (a Madd ashli = 2 harakah), = what
قَدَّمُوا = "Qod-da-mu~" (a Madd ashli = 2 harakah) = they produce
وَءَاثَارَ = "Wa A~" (a Madd ashli = 2 harakah), "THa~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Ro" (a Ro Tafkhim), "Wa" = and, "A~tha~ro" = traces
هُمْ = "Hum" (an Izhhar SYafawi مْ ) = their, (is paused, a Waqof Jaiz/permissible.)
وَكُلَّ شَئٍ أَحْصَيْنَاهُ = "Wa Kul-la SYai-" (a Madd Lin = 2 harakah), "In-" (an Izhhar نْ ) "Ah*-shoi-" (a Madd Lin = 2 harakah, and SHod is an Istiilaa and an It*baq letter), "Na~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Hu",  "Wa" = and "Kul-la" = all, each  one, "SYai-in" = thing, "Ah*-shoi" = to count, "Na~" = We, "Hu" = it
فِى~إِمَامٍ مُّبِينٍ = "Fi~" (a Madd Jaiz Munffashil/permissible = 4 harakah) "I-ma~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Mim~" (an Idghom Maal-GHunnah = 2 harakah), "Mu-bi~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Nin", but is paused on, a Waqof Tamm, Madd 'Aridh Lis-Sukun = 4 harakah is applied, is "Bi~~n."    "Fi~" = in, "I-ma~min" = Leader, master, "Mu-bi~nin" = clear, manifest.  
"In~Na~ Nah-nu Nuh*-yil-Mau-ta~ Wa Nak-tu-bu Ma~ Qod-da-mu~ Wa A~tha~ro Hum, Wa Kul-la SYai-in Ah*-shoi-na~ Hu Fi~~ I-ma~mim~Mu-bi~~n". = It is We (Allah) who bring the dead to life, and We write/record what they produce/have done and what their traces/ left behind . And We keep account of all things in the Manifest Master/the Lauhul-Mah*-fuzh.
(to be continued. Am unable to type more for the Laptop might "hang" like it did the last 2 days.)
Until we meet again in the next session. See you all Quran Lovers soon.
Wassalamu alaikum w. w.
     
 

No comments:

Post a Comment