Recitation No. 487.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
ألسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
My Dear Quran Lovers,
  Let us continue to recite verse 18 of surah 3 A~li 'Imro~n. Please refer to the Text :
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
شَهِدَ اللهُ أَنَّهُو لَا~ إِلَهَ إِلَا هُوَ وَالْمَلِائِكَةُ وَأُوْلُواْ الْعِلْمِ  قََائِمَامبِالْقِسْطِ ج  لَا~إِلَهَ إِلَّا هُو الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  (18)
 = "Sya-hi-dal-Lohu An~na Hu~ La~~ I-la~ha Il-la~ Hu-wa Wal-Ma-la~~i-ka-tu Wa U-lul-'Il-mi Qo~~i-mam~Bil-Qistt.  (Jim).  La~~ I-la~ha Il-la~ Hu-wal-'A-zi~zul-Ha-ki~~~m".  (18).
 = "Sya-hi-da" (after it is an Alif Lam Syamsiyah, "-dal-") = to certify,  "(A)l-Lohu" (a Lafzhul-Jalalah) = The God,  "An~na" (a Wajibul-Ghunnah) = that,  "Hu" (a He Dhomir of a 3rd person masculine in between 2 vowels is a Mad Shilah Qoshiroh, "Hu~") = he,  "La~" (a Mad Ashli and after it in the next word is ش Standing Hamzah, is a Mad Jaiz Munfashil, "La~~") = no,  "I-la~ha" = god, deity,  "Il-la~" = except,  "Hu-wa" = him,  "Wa" (after it, is an Alif Lam Qomariyah, "Wal-") = he,  "(A)l-Ma-la~~i-ka-tu" (a Mad Ashli but after it is a Hamzah in that same word, is a Mad Wajib Muttashil) = the Angels,  "Wa" = and,  "U-lu~" (when an Alif or a Waw or a Ya is marked with a silent "o" sign, denotes that it is not a Mad and is unpronounced, is ignored, it is an of an Arabic grammer. A Mad Ashli and after it is an Alif Lam Qomariyah, "-lul-") = possessors of, owners of,  "(A)l-'Il-mi" = the knowledge,  knowledgeable,  "Qo~~i-man" (a Mad Wajib Muttashil. After the above sign Mim is a tiny Mim denotes, it is a Tanwin and after it, is a Ba, so, it is an Iqlab, "-mam~") = established,  "Bi" (after it, is an Alif Lam Qomariyah, "Bil-") = with,  "(A)l-Qis-ti" (we pause at this word, the below sign To is pronounced "half of it and it becomes a Qolqoloh Kubro, "-Qistt") = the justice.  "(Jim)" = a pause sign.
 = "Allah had certified and so did/do all the Angels and all those people of knowledge certify that He, (there is) no god or deity except Him/Allah (and that He had) established justice.  (Jim/pause)".
 = (Allah is giving a clarificatioin to Mankind about His Oneness based on physical proofs or evidences which can be obtained in the Holy Book the Quran and the Hadith, the record of the sayings and the actions of the Prophet cum the Messenger of God, Muhammad s.a.w. {Allah Say in the Quran, in surah 53, An-Najmu, verses 1 to 10, (meaning :) "By the Star when it sets. (2) Your compatriot/ Muhammad is not in error nor is he deceived. (3) He does not speak out of his desire. (4) It is but a Divine Inspiration/Revelation inspired. (5) He/Muhammad is taught by one who is powerful and mighty/the Arch Angel Jibril/Gabrial a.s.. (6) Who /the Arch Angel is sharp and intelligent; and showed his true self (to Muhammad) (7) He/Gabriel was on the upper horizon. (8) Then he drew near and nearer. ( 9) Till he drew near (Muhammad in a distance of) Two arrows' length or nearer. (10) And he revealed to His/Allah's servant/ Muhammad that which He/God revealed.". Thus, whatever words or sctions the Prophet s.a.w. spoke or did were based on Allah's Revelations.}, and are based on mental or intellectual proofs that, there is no God rightfully be worshipped but He/Allah. And He/Allah and all the Angels and also men with much knowledge had certified that Allah (one of God's 99 names) Establish His Governance the whole Creation justly, fairly and correctly by the "middle way/path" in His s.w.t. Doctrine, Creed and Faith, that is to regard Him/God as One and Only who Have no partner/s, nor wife, nor son, nor daughter and none is equaled to Him.
  In regarding Oneness of God is the middle way in the between the denial and the polytheism. Denial of the existance of and the Oneness of God is unjust, unfair and incorrect. And to have, to believe and have Faith in polytheism is also unjust, unfair and incorrect.
 The just, fair and correct thing is to select the middle way/path, that is, to regard and believe and have Faith in His/God's Oneness without denying Him nor ascribing Him partner/s). (to be contuinued).
 Till we meet again in the next session, Insya Allah. See You all Quran Lovers later.
 Wassalamu alaikum w. w.
 Abdul Hamid Mohd Yusof Ali.