Recitation 368.2

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
ألسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Dear Quran Lovers,
The broadband line has just on, and it is now a quarter to Three. 
Let us continue to recite the last phase of verse 221 of surah 2 Al-Baqoroh, synopsis of Islam. Please refer to the text:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
(221) أُوْلَئِكَ يَدْعُونَ إِلَى اُلنَّارِ = "U-la~~i-ka Yadd-'u~na I-lan~Na~~rr".  = "U-la~~i-ka" = Those, "Yadd-'u~na" = they call, invite, "I-la~" = to, "an~Na~ri" = the Hell Fire.
"U-la~~i-ka Yadd-'u~na I-lan~Na~~rr" = Those people/Polytheists/disbelievers all call/invite you to the Hell Fire.
صلى = a Waqof Jaiz sign.
وَاُللهُ يَدْعُواْ~ إِلَى اُلْجَنَّةِ وَاُلْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِى = "Wal-Lohu Yadd-'u~~ I-lal-Jan~na-ti Wal-Magh-fi-ro-ti Bi Idz-nih"  = "Wa" = While, "Al-Lohu" = Allah, "Yadd-'u~" = call, invite, "I-la~" = to, "al-Jan~na-ti" = the Paradise, "Wa" = and, "al-Magh-fi-ro-ti" = to forgive, "Bi" = by, "Idz-ni~" = permission, leave, "Hi~" = His.
"Wal-Lohu Yadd-'u~~ I-lal-Jan~na-ti Wal-Magh-fi-ro-ti Bi Idz-nih" = While Allah Call/Invite you to the Paradise and by His Permission, to forgiveness.
صلى = a Waqof Jaiz sign.
وَيُبَيِّنُ ءَايَتِهِى لِلنَّاسِ لَعَلّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ  = "Wa Yu-bai-yi-nu A~ya~ti Hi~ Lin~Na~si La-'al-la Hum Ya-ta-dzak-ka-ru~~n".  = "Wa" = And, "Yu-bai-yi-nu" = he explains, "A~ya~ti" = verses/ commandments, "Hi~" = His, "Li~" = to, "an~Na~si" = the Mankind, "La-'al-la" = so that, "Hum" = they, "Ya-ta-dzak-ka-ru~na" = they give thought/bear in mind.
"Wa Yu-bai-yi-nu A~ya~ti Hi~ Lin~Na~si La-'al-la Hum Ya-ta-dzak-ka-ru~~n". = He Explain His verses/commandments to Mankind so that they would give thought/bear in mind.
(The verse, "They/the Polytheists all call/invite you to the Hell Fire", means marrying the Polytheists/disbelievers will only arouse your love for this world and its brief transitory comforts and luxuries and prefering this short life in the world than that of the eternal Hereafter. [ and our descendants will be disbelievers, unless Allah s.w.t. Give Mercy to them and Guide them to the straight path. I have met some of these people, their grandfather was a Muslim, he married a non-Muslim, and they, the grandchildren, were/are (?) without any religion]. They will surely end in the Hell Fire.
The verse, "While Allah Call/Invite you to the Paradise and by His Permission, to forgiveness. He Explain His verses/commandments to Mankind so that they would give thought/bear in mind" means He/Allah s.w.t. had provided us with His Syariat Law, Commandment, and Prohibition so that we will bear them in mind and carry them out that we will enter the Paradise and be forgiven by Allah s.w.t. for all of our sin.).
(222) (to be continued).
Until we meet again in the next session, see you all Quran Lovers soon.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Abdul Hamid Mohd Yusof.