Recitation 365

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
ألسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Dear Quran Lovers,
Let us continue to recite surah 2 Al-Baqoroh, synoosis of Islam. Please refer to the text:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
(218)  إِنَّ اُلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَاُلَّذِين هَاجَرُواْ وَجَهَدُواْ فِى سَبِيلِ اُللهِ أُوْلَئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اُللهِ ج وَاُللهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
إِنَّ اُلَّذِينَ ءَامَنُواْ  = "In~nal-La-dzi~na A~ma-nu~", =  "In~na" = Really, "al-La-dzi~na" = who, "A~ma-nu~" = believe,
وَاُلَّذِينَ هَاجَرُواْ = "Wal-La-dzi~na Ha~ja-ru~",  = "Wa" = and, "al-La-dzi~na" = who, "Ha~ja-ru~" = emigrate, 
وَجَهَدُواْ فِى سَبِيلِ اُللهِ = "Wa Ja~ha-du~ Fi~ Sa-bi~lil-Lahi", = "Wa" = and, "Ja~ha-du~" = to strive, "Fi~" = in, "Sa-bi~li" = course, "Al-Lahi" = Allah,
أُوْلَئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اُللهِ = "U-la~~i-ka Yarr-ju~na Roh-ma-tal-Lo~h".  = "U-la~~i-ka" = those are, "Yarr-ju~na" = they hoped for, "Roh-ma-ta" =  sympathy and mercy of, "Al-Lohi" = Allah.
"In~nal-La-dzi~na A~ma-nu~ Wal-La-dzi~na Ha~ja-ru~ Wa Ja~ha-du~ Fi~ Sa-bi~lil-Lahi U-la~~i-ka Yar-ju~na Roh-ma-tal-Lo~h". = Really, those who believe/Believers and those who migrate, and those who strive for the course of Allah, are the people who hoped for Allah's Sympathy and His Mercy.
ج = a Waqof Jaiz sign.
وَاُللهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ = "Wal-Lohu GHo-fu~rur-Ro-hi~~m".  =  "Wa" = For, "Al-Lohu" = Allah is, "GHo-fu~run" = Much-Forgiving, "Ro-hi~mun" = Most Merciful.
"Wal-Lohu GHo-fu~rur-Ro-hi~~m" = For Allah is Much- Forgiving, Most Merciful.
(Ibnu Is-haq said, "When the Quraisy accused the Prophet s.a.w. by saying, "Muhammad and his companions had made war during the Forbidden Month permissible by shedding blood, plundering, and  captured many people", Abdullah ibnu Jahsyun r.a. declaimed this poem:
You considered war during the Forbidden Month as a sin,
While there are greater sin than that, should the adults were guided,
(That is) you reject the words of Truth told by Muhammad,
And disbelieving in Allah, while Allah is watching and observing.
Your driving away the inhabitants of the Sacred Mosque 
So that no one would prostrate before Allah in the Baitulloh.
In deed we have, as you have condemned us because we had kill    him ('Amru bin Al-Hadhromi)
But it was only to put fear in the hearts of the evil people and those who hate Islam.
We have drenched our spears with Bin Al-Hadhromi's blood in Nakhlah
While Waqid stroke a spark of war
And 'Uthman bin Abdullah became our captive
In chain, he will be returned".).
(219) (to be continued).
Until we meet again in next session, see you all Quran Lovers soon. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Abdul Hamid Mohd Yusof.