Tuesday 16 July 2013

Recitation 88

أعوذبالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
ألسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Dear Quran Lovers,
Alhamdulillah and thank you all for your strong support in defending and in protecting the Sacredness of Allah, the Prophet s.a.w. and Islam, and the honour of our King and the Government. Thank you so very much.
We shall now recite surah 67 Al-Mulk, our Intercessor in the grave, in Day of Resurrection, and in the Judgement Day. It is very valuable to all of us. Please refer to the text:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
(1) تَبَرَكَ اُلَّذِى بِيَدِهِ اُلْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىءٍ قَدِيرٌ
تَبَرَكَ اُلَّذِى بِيَدِهِ اُلْمُلْكُ = "Ta-ba~ro-kal-La-dzi~ Bi Ya-di Hil-Mul-ku", "Ta-ba~roka" = To obtain the blessing, "al-La-dzi~" = whose, "Bi" = by, "Ya-di" = hand, "Hi" = His, "al-Mulk" = the sovereign power
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ = "Wa Hu-wa 'A-la~ Kul-li SYai-inq~Qo-di~~r". "Wa Hu-wa" = and He, " 'A-la~" = over, "Kul-li" = all, "SYai-in" = things, "Qo-di~run" = powerful, capable.
"Ta-ba~ro-kal-Ladzi~ Bi Ya-di Hil-Mul-ku Wa Hu-wa 'A-la~ Kul-li SYai-inq~Qo-di~~r" = Blessed is He/Allah who, in His Hand/Power (possesses) the Sovereign Power (in ruling the Present World and the Hereafter) and He is All-Powerful/the Almighty.
(2) اُلَّذِى خَلَقَ اُلْمَوْتَ وَاُلْحَيَوةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًاج وَهُوَ اُلْعَزِيزُاُلْغَفُورُ
اُلَّذِى خَلَقَ اُلْمَوْتَ وَاُلْحَيَوةَ = "Al-La-dzi~ KHo-la-qol-Maw-ta Wal-H*a-ya~( the و is not pronounced because it is the bearer of the tiny Alif)-ta", "Al-La-dzi~" = Who, KHo-la-qo" = create, "al-Mau-ta" = the death, "Wa" = and, "al-H*a-ya~ta" = the life
لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا = "Li Yabb-lu-wa Kum Ay-yu Kum Ah*-sa-nu 'A-ma-la~". "Li" = for, "Yabb-lu-wa" = put to the test, "Kum" = all of you, "Ay-yu" = whoever, "Kum = you all, "Ah*-sa-nu" =  the better, best, " 'A-ma-la~" = good deed. 
ج = a Waqof Jaiz/permissible pause sign.
"Al-La-dzi~ KHo-la-qol-Maw-ta Wal-H*a-ya~ta Li Yabb-lu-wa Kum Ay-yu Kum Ah*-sa-nu 'A-ma-la~". = (He is the One) Who creates/ordains death and life so that He can test you all (to see) who is the best in good deed/who acquit yourself best.
 وَهُوَاُلْعَزِيزُاُلْغَفُورُ = "Wa Hu-wal-'A-zi~zul-GHo-fu~~rr". "Wa Hu-wa" = and He, " Al-'A-zi~zu" = the Powerful, "Al-GHo-fu~ru" = the Pardoner.
"Wa Hu-wal'A-zi~zul-GHo-fu~~rr".  = And He/ Allah is the Most Powerful, the Great Pardoner.
(to be continued).
                           oooo0000oooo
Let us look into the Basic of Islamic Rules:
The Mode of Allah's Attributes: (6) He is the One and Only. Imagine if there were more than One God, would it not be like a ship having two or more captains? (7) He is Omnipotent. If He were weak, He would never be able to create all things and then look after them. (8) He is Wishful and is Willful, and if He were without any wish nor will, we and the whole universe would not be here. (9) He is Omniscient, if He had no complete or infinite knowledge, He would not be able to create the Creation. (10) He is Alive. If He were dead, then He is no God nor Lord of the Creation. (to be continued).
Until the next session, we shall meet you all Quran Lovers later.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Abd Hamid Mohd Yusof.
   

No comments:

Post a Comment