Sunday 10 December 2017

Recitation No. 501.

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
My Dear Quran Lovers,
 Let us continue to recite verse 32 of surah 3 A~li 'Imro~n. Please refer to the Text :
 اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
قُلْ أَطِيعُواْ اللهَ وَالرَّسُولَ  صلى  فَإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ  (32)
 = "Qul A-ti~'ul-Loha War-Ro-su~~~l.  (Shly)  Fa Int~Ta-wal-law Fa In~nal-Loha La~ Yu-hib-bul-Ka~fi-ri~~~n" (32).
 = "Qul" = say,  "A-ti~'ul-" (a Mad Ashli. An Alif Lam Syamsiyah) = you (pl.) obey,  "(A)l-Loha" (a Lafzhul-Jalalah) = The God,  "War-" (an Alif Lam Syamsiyah) = and,  "(A)r-Ro-su~~~l" (a Mad 'Aridh Lis-Sukun) = the Messenger.  "(Shly)" = a pause sign.  "Fa" = then,  "Int~" (an Ikhfaa Haqiqi) = if,  "Ta-wal-law" = you turn away,  "Fa" = then,  "In~nal-" (a Wajibul-Ghunnah. An Alif Lam Syamsiyah) = truly,  "(A)l-Loha" (a Lafzhul-Jalalah) = The God,  "La~" (a Mad Ashli) = no, do not,  "Yu-hib-bul-" (an Alif Lam Qomariyah) = love, like, be fond of,  "(A)l-Ka~ri-ri~~~n" (a Mad Ashli. A Mad 'Aridh Lis-Sukun.) = those people who deny, who reject, the unbelievers. "(32)" = end of verse 32, sign.
 = "Say! Obey Allah and (obey) the Messenger. Then if you turned away, thence, truly Allah Do not like nor fond of those who deny, reject, the unbelievers.".
 = (This verse was revealed when the leader of the hypocrites in Medina, Abdullah bin Abi heard the Prophet s.a.w. proclaimed the verse No. 31to Ka'ab bin Al-Asyrof, his followers the Israelites and others, "If you love Allah, then follow me, thence Allah will love you and forgive your sins, for Allah is Most Forgiving Most Merciful", then Abdullah bin Abi sarcastically said, "Muhammad is asking us to love him some more, like those Christians love Jesus". And Allah told the Prophet s.a.w to reply his remark, "Obey Allah by adhering His Commandments and by abstaining all which He forbade, and obey me the Messenger of Allah by following my examples and be in my guidances and my Teachings. And if you turned away from Allah and His Messenger, Allah would not like nor be fond of you".
 Till we meet again in the next session, Insya Allah. See You all Quran Lovers later.
 Wassalamu alaikum w. w.
 Abdul Hamid Mohd Yusof Ali.

No comments:

Post a Comment