Friday 8 December 2017

Recatation No. 499.

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
My Dear Quran Lovers,
 Let us continue to recite verse No. 30 of surah 3, A~li 'Imro~n. Please refer to the Text :
 اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُو~ءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا
 وَبَيْنَهُو أَمَدَما بَعِيدًا  قلى  وَيُحَذِّرُكُمُ اللهُ نَفْسَهُو  قلى  وَاللهُ رَءُوفُم بِالْعِبَادِ  (30)
 = "Yaw-ma Ta-ji-du Kul-lu Naf-sim~Ma~ 'A-mi-lat Min Khoi-rim~Muh-dho-row~Wa Ma~ 'A-mi-lat Mins~Su~~int~Ta-wad-du Law An~na Bai-na Ha~ Wa Bai-na Hu~~ A-ma~dam~Ba-'i~da~.  (Qly)  Wa Yu-hadz-dzi-ru Ku-mul-Lohu Naf-sah.  (Qly).  Wal-Lohu Ro-u~fum~Bil-'I-ba~~~dd".  (30).
 = "Yaw-ma" = day,  "Ta-ji-du" = to get, to obtain,  "Kul-lu" = all, every,  "Naf-sim~" (an Idghom Ma'al-Ghunnah) = soul, self, person,  "Ma~" = whatever,  " 'A-mi-lat" = deed,  "Min" (an Izhhar Halqi)  = of,  "Khoi-rim~" (a Mad Lin. An Idghom Ma'al-Ghunnah) = good,  "Muh-dho-row~" (the Dhod is an Istito~lah, the edge of the tongue is placed under the molars. An Idghom Ma'al-Ghunnah) = presence,  "Wa" = and,  "Ma~" = whatever, " 'A-mi-lat" = deed,  "Mins~" (an Ikhfaa Haqiqi) = of,  "Su~~int~" (a Mad Wajib Muttashil. An Ikhfaa Haqiqi) = bad, evil,  "Ta-wad-du" = he wants, he wishes,  "Law" = if,  "An~na" (a Wajibul-Ghunnah) = that,  "Bai-na" (a Mad Lin) = between,  "Ha~" = her / the soul,  "Wa" = and,  "Bai-na" = (a Mad Lin) = between,  "Hu~~" (a Mad Shilah Towilah) = it / the day,  "A-ma-dam~" (an Iqlab) = span of time,  "Ba-'i~da~" (a Mad Ashli. We pause at the Tanwin Dal and Alif) = far, distant.  "(Qly)" = a pause sign.  "Wa" = and,  "Yu-hadz-dzi-ru" = he cautions,  "Ku-mul-" (an Alif Lam syamsiyah) = you (pl.),  "(A)l-Lohu" (a Lafzhul-Jalalah) = The God,  Naf-sah" (we pause at the Front signed He Dhomir) = Self His = Himself.  "(Qly) = a Pause sign.  "Wal-" (an Alif Lam Syamsiyah) = for,  "(A)l-Lohu" (a Lafzhul-Jalalah) = The God,  "Ro-u~~fum~" (a Mad Ashli. An Iqlab) = affectionate, merciful,  "Bil-" (an Alif Lam Qomariyah) = to,  "(A)l-'I-ba~~~dd" (a Mad 'Aridh Lis-Sukun. The made Silent Dal is a Qolqoloh Kubro) = the servants, the Mankind.  (30) = the end of verse No. 30, sign.
  = "(On the) Day (when and where) every and all souls/persons will be in the presence of their whatever good deeds (they had done on Earth), and will be in the presence of their whatever evil deeds (they had done). It/ the soul/person will wish that if there were a longer time between it/the person and it/the day (of reckoning). (Qly). But Allah had cautioned all of you Mankind against He Himself. (Qly) For Allah is Most Affectionate and Most Merciful to His servants, the Mankind.".
 = (Bear in mind and be cautious O Mankind, about the Judgement Day in the Hereafter because each and every one of you will have your either good deeds and/or evil deeds you had done on Earth will be given and be presented to you either it will be a good news which will delight you or with badness and pains which will torment you, and that will make you wish that you and that Day, the Judgement Day and the punishment from God would be far away and in a very long long time to occur. But you will not be able to do so.
 Allah is saying that He s.w.t. have cautioned all of you Mankind about Himself who is quick in reckoning and who when Punishing, it will be very severe.
  But Allah is Affectionate and Merciful towards His servants, the Mankind by putting in their nature to like and be fond of goodnesses and dislike badness and evilnesses. And in addition to that, He had sent forth Prophets cum Messengers a.s. and brought with them Holy Books with their Teachings and guidances. And the most important thing given to the Mankind is their brain, mind and heart. Allah Have given Mankind all these, and it is up to you Mankind to pick and choose, to believe and be devoted to Allah or to deny and reject and to disbelieve.).
 Till we meet again in the next session, Insya Allah. See You all Quran Lovers later,
 Wassalamu alaikum w. w.
 Abdul Hamid Mohd Yusof Ali.

No comments:

Post a Comment