recitation No 443

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
ألسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
My Dear Quran Lovers, 
Let us continue to recite verse 260, surah 2 Al-Baqoroh. Please refer to the Text"
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
وَإِذْ قَالَ إِبْرَهِيمُ رَبِّ أَرِنِى كَيْفَ تُحْىِ الْمَوْتَى صلى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن صلى قَالَ بَلَى وَلَكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِى صلى
=  " Wa Idz Qo~la Ib-ra~hi~mu Rob-bi A-ri-ni~ Kai-fa Tuh-yil-Mau-ta~  (Q/P).
 = "Wa" = and,  "Idz" = when,  "Qo~la" = said,  "Ib-ro~hi~mu" (the silent Ba is a Qolqoloh sughro,  2 Mad Ashli) = Abraham a.s. 
"Rob-bi" = Lord,  "A-ri" = to show, "Ni~" = me, "Kai-fa" (a Mad Lin/ soft without emphasis) = how,  "Tuh-yi~" (a Mad Ashli  but after it is an Alif Lam Qomariyah, "-yil") = you bring to life,  "(al-)Mau-ta~" (a Mad Lin, a Mad Ashli) = the dead.  صلى = pause sign.         = "  Qo~la A-wa-lam Tuu-min.  (Q/P)  Qo~la Ba-la~ Wa- la~kil-Li Yat-ma-in~na Qol-bi~"  (Q/P)/ 
= Qo~la" = He said,  "A-wa-lam" (after the silent Mim is a letter Ta, is an Izhhar Syafawi) = is it not,  "Tuu-min" = you believe (Q/P = pause.   "Qo~la" = he said, replied,  "Ba-la~" = nay,  "Wa-la~kin" = but,  "Li" = for,  " Yat-ma-in~na" (a Wajibul-Ghunnah) = it to reassure,  "Qol-bi~" = my heart.  (Q/P).
 =  "  And when Abraham a.s. said, "O Lord, show me how You Revive creatures that are dead." He said, "Do you (still) not believe?". He a.s. said, "No, it is not so. But it is to reassure my heart."  قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةًَ مِنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا ج وَاعْلَمْ أَنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (260)
=  "  Qo~la Fa Khudz Ar-ba-'a-tam~Minat-Toi-ri Fa Shur Hun~na I-lai Ka Thum~maj-'al 'A-la~ Ja-ba-lim~Min Hun~na Juz-anth~Thum~mad-'u Hun~na Yaa-ti~na Ka Saa-ya~  Jim/P.  Waa-lam An~nal-Loha 'A-zi~zun Ha-ki~~~m."
 "Qo~la" = He said,  "Fa" then,  "Khudz" = take,  "Ar-ba-'a-tan" (after the Tanwin Ta Marbutah is a Mim, is a, Idghom Maal-Ghunnah, "-tam~") = Four,  "Mi-na" (after the above sign Nun is an Alif Lam Syamsiyah, "-nat-") = of,  " (At-)Toi-ri" (a Mad Lin) = the bird,  "Fa" =  then,  "Shur" (the silent Ro is a Tafkhim) = tie up (in bonds of frienship),  "hun~na" (a Wajibul-Ghunnah) = them (fm),  "I-lai" (a Mad Lin) = to,  "Ka" = you,  "Thum~ma" (a Wajibul-Ghunnah, after the above sign Ma is a Hamzah Washol with a silent Jim, "-maj-") = then,  " (Ij-)'al" = make,  "'A-la~" = on,  "Kul-li" = all, every,  "Ja-ba-lin" (after the Tanwin Lam is a Mim, is an Idgham Maal-Ghunnah, "-lim~") = mountain,  "Min" (after the silent Nun is a He, is an Izhhar Halqi) = of,  "Hun~na" (a Wajibul-Ghunnah) = them (fm.)  "Juz-an" (we may pause here for a breather, then, it is "Juz-a~") = parts.  Thum~ma" (a Wajibul-Ghunnah. After the above sign Ma is a Hamzah Washol with a silend Dal, "-mad-") = then,  " (ud-)'u" = call,  "Hun~na" = them,    " Yaa-ti~na" = they follow,  "Ka" = you,  "Sa'a-yan" (we pause here, becomes, "-ya~") = running.  (Jim/P).  "Wa" ( after it is a Hamzah Washol  with a silent 'Ain, "Waa" = and,  "(i'-)lam (after the silent Mim is a standing Hamzah, is an Izhhar Halqi) = be informed,  "An~na" (after the above sign Nun is an Alif Lam Syamsiyah, "-nal-") = that,  "(Al-)Loha" (a Lafzhul-Jalalah / a Word of Loftiness, the second Lam is Tafkhim) = The God,          "A-zi~zun"(after the Tanwin Zad is a Ha, is an Izhhar Halqi) = Powerful,   "Ha-ki~mun" (we pause here, it is a Mad 'Aridh Lis-Sukun, "-ki~~~m") = Wise. (260).
 = "Then He/Allah said, "Thence, take Four birds and you tie yourself to them (in bonds of friendship) then put on every mountain top a portion of them. Then call them to come to you. And they will come to you a running.. And be informed that Allah is Most Powerful and Most Wise."
  =   ( Allah is showing another clear evidence that it it He who have the power to revive the dead, to us the believers.   One day, Prophet Abraham a.s. was walking on a beach and saw a corpse lying on the beach and it has been eaten by both the land animals when the tides were on the ebb and by the fish when the tide was in. Seeing that, Prophet Abraham a.s. was curious to know how the corpse would be revived in the Resurrection Day while parts of his body were in so many  stomachs of so many animals. When he a.s. asked Allah show him how He s.w.t. will revive the corpse, Allah told him to get 4 birds. Then have a friendly bond with them so that when called, they will come to him. After that he was to put parts of the birds on top of Four mountains. Then call them to him, and they would come a running . So the Prophet took a peacock, an eagle, a crow and a cockerel.  He made friends with them, fed them with his own hands and played with them. Then he killed them and chopped them up into small pieces then mixed them up nicely.Then he put a quater portion of the mixed birds on each top of 4 mountains. then he stood in the middle of the 4 mountains and called the birds to him. Instantly the chopped and mixed up birds flew up in to the air  and while flying, each and every piece of the birds began to join themselves up. Then, all 4 of them became themselves again but without their heads which were being held by the Prophet a.s. in his hands. The headless birds ran to the Prophet a.s  and rejoined themselves with their heads. Such is the Power and the Wisdom of Allah, the One and Only God who is Single, without parents, without any child , who is etternally Besoughted by all and there is none His equal.)
 Untill we meet again, Insya Allah. my LOVE and Salam to all of You, Quran Lovers,
Wassalamu alaikum w. w.
 Abdul Hamid Mohd Yusof Ali.