Recitation 38

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
Assalamu alaikum w. w.,
Dear Quran Lovers,
Let us continue with surah 107 Al-Ma~'u~n: Please refer to the text:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
(4) فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ = "Fa" = And, "Wai- (a Madd Lin = 2 harakah) Lul-Lil-Mu-shol- (SHod ia an Istiilaa and an It*baq letter), Li~ (a Madd ashli = 2 harakah), Na, but is paused on it, a Waqof Tamm, Madd 'Aridh Lis-Sukun = 4 harakah is applied, is "Li~~n".  "Wai-lun" = woe/ Wailun Hell", "Li" = to, "al-Mu-shol-li~na" = those who perform solat.  "Fa Wai-lul-Lil-Mu-shol-li~~n" = Woe (and Wailun Hell) to those who perform solat/prayer (without performing it as it should be performed).
(5) اُلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
اُلَّذِينَ = "Al- (an Alif lam SYamsiah/sun) La-dzi~ (a Madd ashli = 2 harakah) na",  "Al-La-dzi~na" = He who
هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ = "Hum" (an Idghom SYafawi/oral expressing clearly the مْ ) = them,  " 'Ansh~ (an Ikhfaa with a humming sound of the nasal = 2 harakah) SHo- (SHod is an Istiilaa and an It*baq letter) Ti-him (an Izhhar SYafawi/oral expressing clearly the مْ ), " 'An" = about, "SHo-la~ti" = solat/prayer, "Him" = their, "Sa~ (a Madd ashli = 2 harakah), Hu~ (a Madd ashli = 2 harakah), "Na" but is paused on it, a Waqof Tamm, Madd 'Aridh Lis-Sukun = 4 harakah is applied, is "Hu~~n".  "Sa~hu~na" = making light of/heedless.  "Al-La-dzi~na 'Ansh~SHo-la~ti Him Sa~hu~~n" = That they are heedless in their solat/They do not perform solat regularly. (This verse is intended for the hypocites during the Prophet's time and of all times after him s.a.w.).
(6) اُلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ 
اُلَّذِينَ = "Al- (an Alif lam SYamsiah/sun) La-dzi~ (a Madd ashli = 2 harakah) Na"  "Al-La-dzi~na" = They who
هُمْ يُرَآءُونَ = "Hum" (an Izhhar SYafawi/oral expressing clearly the مْ ) = them, "Yu-ro~~ (a Madd Wajib Muttashil/obligatory = 4 harakah) "U~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Na" but is paused on it, a Waqof Tamm, Madd 'Aridh Lis-Sukun  = 4 harakah is applied, is "U~~n".  "Yu-ro~~u~~n" = to show off/to behave hypocritically.
"Al-La-dzi~na Hum Yu-ro~~u~~n" = Those who  perform solat (with the intention of) showing to people (that they perform solat and not because of Allah).
(7) وَيَمْنَعُونَ اُلْمَاعُونَ = "Wa" = And, "Yam- (an Izhhar SYafawi/oral expressing clearly the مْ ), Na- 'U~ (a Madd ashli = 2 harakah) Nal (an Alif lam Qomariyah), "Ma~" (a Madd ashli = 2 harakah), " 'U~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Na" but is paused on it, a Waqof Tamm, Mad 'Aridh Lis-Sukun = 4 harakah is applied, is " 'U~~n".  "Yam-na-'u~na" = prevent, reject, refuse, "al-Ma~u~na" = the utensils.  "Wa Yam-na-'u~nal-Ma~'u~~n" = And (those who) refuse to lend/give their utensils (for uses in the kitchen, tools, instruments, money and so forth to others when they are in need). 
صدق الله العظيم = True were the Words of Allah the Greatest.
In the next session, we shall Insya Allah recite surah 110 An~Nashr.
Until then, we shall see you all Quran Lovers soon.
Wassalamu alaikum w. w.