Recitation 25

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
Assalamu alaikum w. w.,
Dear Quran Lovers,
We shall now recite surah 114 An~Na~s. Do refer to the text:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
(1) قُلْ أَعُوذُبِرَبِّ اُلنَّاسِ
قُلْ = Qof front with silent Lam is "Qul" (Qof is an Istiilaa/the base of the tongue is raised letter) = say
أَعُوذُ standing Hamzah above is "A", 'Ain front with Waw is " 'U~" (a Madd ashli = 2 harakah), DZal front is "DZu", "A" = I,                " 'U~dzu" = seek protection
بِرَبِّ اُلنَّاسِ  = Ba below is "Bi", Ro above and double Ba is "Rob" (Ro above is a Ro Tafkhim/emphasis), Ba below and double Nun is "Bin~" (an Alif lam SYamsiah/sun, and نّ is a Wajibul-GHunnah/ obligatory humming sound of the nasal = 2 harakah), Nun above with Alif is "Na~" (a Madd ashli = 2 harakah), Sin below is "Si" but is paused on, a Waqof Tamm/perfect, Madd 'Aridh Lis-Sukun/ transitory to cease = 6 or 4 or 2, but we chose 4 harakah, is applied, is "Na~~s" (Sin is a SHofir/ whistling letter, should no be recited as, "Na~~h"). "Bi" = by, in, "Rob-bi" = Lord, "an-Na~~s" = the mankind. "Qul A'u~dzu Bi Rob-bin~Na~~s" = Say! I seek refuge in the Lord of mankind.
(2) مَلِكِ اُلنَّاسِ = Mim above is "Ma", Lam below is "Li", Kaf  below and double Nun is "Kin~" (an Alif lam SYamsiah/sun, and نّ is a Wajibul-GHunnah/obligatory humming sound of the nasal = 2 harakah), Nun above with Alif is "Na~" (a Madd ashli = 2 harakah), Sin below is "Si" but is paused on, a Waqof Tamm/perfect, Madd 'Aridh Lis-Sukun/transitory to cease = 4 harakah is applied, is "Na~~s". "Ma-li=ki" = King/Ruler, "an~Na~~s" = the mankind. "Ma-li-kin~Na~~s" = The King/Ruler of mankind.
(3) إِلَهِ اُلنَّاسِ = standing Hamzah below is "I", Lam above and a tiny Alif is "La~" (a Madd ashli = 2 harakah), He below and double Nun is "Hin~" (an Alif lam SYamsiah/sun, and نّ is a Wajibul-GHunnah/obligatory humming sound of the nasal = 2 harakah), Nun above with Alif is "Na~" (a Madd ashli = 2 harakah), Sin below is "Si" but is paused on, a Waqof Tamm/perfect, Madd 'Aridh Lis-Sukun/Transitory to cease = 4 harakah is applied, is "Na~~s". "I-la~hi" = God, "an~Na~~s" the mankind.   "I-la~hin~Na~~s" = God of mankind.
(4) مِن شَرِّاُلْوَسْواسِ اُلْخَنَّاسِ = Mim below with Nun meets with SYin above is "Minsy~" (نْ meets with شَ is an Ikhfaa/hiding between Izhhar and Idghom and a humming sound of the nasal= 2 harakah), Syin above and double Ro is "SYar", Ro below with silent Lam is "Ril" (an Alif lam Qomariyah/moom, and Ro below is a Ro Tarqiq/soft and thinning out), Waw above with silent Sin is "Was" (and not to be pronounced as "Wasy"), Waw above with Alif is Wa~" (a Madd ashli = 2 harakah), Sin below with silent Lam is "Sil" (an Alif lam Qomariyah/moom), Kho above and double Nun is "KHon~" (KHo is an Istiilaa/the base of the tongue is raised {and not to be pronounced a "Hon~"}, نّ is a Wajibul-GHunnah/ obligatory humming sound of the nasal = 2 harakah), Nun above with Alif is "Na~" (a Madd ashli =2 harakah), Sin below ia "Si" but is paused on. a Waqof Tamm/perfect, Madd 'Aridh Lis-Sukun/ transitory to cease = 4 harakah is applied, is "Na~~s". "Min" = from, "SYaqr-ri" = evil, "al-Was-wa~si" = of the evil thoughts, "al-KHon~Na~~s" = the epithet.  "Minsy~SYar-ril-Was-wa~sil-KHon~Na~~s" = From the evil of the sneaking whisperer (i.e. the evil spirits that are staying in one`s heart and in the blood streams will whisper evil thing  when the person is inattentive or is careless. They will freeze when the person recites zikir/repeating words praising Allah).




ألَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِاُلنَّاسِ (5
اُلَّذِى = Hamzah Washol and double Lam is "Al" (Hamzah Washol of an Alif lam, when Ibtidaa/starting is always "A", an Alif Lam SYamsiah/sun), Lam above is "La", DZal below with Ya is "DZi~" (a Madd ashli = 2 harakah), "Al-Ladzi~" = Who
يُوَسْوِسُ = Ya front is "Yu", Waw above with silent Sin is "Was", Waw below is "Wi", Sin front is "Su" , "Yu-was-wi-su" = whisper to 
فِى = Fa below with Ya is "Fi~" = in
صُدُورِاُلنَّاسِ = SHod front is "SHu" (SHod is an Istiilaa and an IT*baq/the base and the middle of the tongue are raised), Dal front with Waw is "Du~" (a Madd ashli = 2 harakah), Ro below and double Nun is "Rin~" (Ro below is a Ro Tarqiq/soft and thinning out, an Alif lam SYamsiah/sun, نّ is a Wajibul-GHunnah/obligatory humming of the nasal sound = 2 harakah), Nun above with Alif is "Na~" (a Madd ashli = 2 harakah), Sin below is "Si" but is paused on, a Waqof Tamm/perfect, Madd 'Aridh Lis-Sukun = 4 harakah is applied, is "Na~~s". "SHu-du~ri" = chest, heart, "an-Na~~s" = the mankind. "Al-La-dzi~ Yu-was-wi-su Fi~ SHu-du~rin~Na~~s" = Who whispers (doubt and suspicions) in the hearts of mankind.
(6) مِنَ اُلْجِنَّةِ وَاُلنَّاسِ
مِنَ اُلْجِنَّةِ = Mim below is "Mi", Nun above with silent Lam is "Nal" (an Alif lam Qomariyah/moon), Jim below and double Nun is "Jin~" (نّ is a Wajibul-GHunnah/obligatory humming of the nasal sound = 2 harakah), Nun above is "Na", Ta Marbutah below is "Ti", "Mi-na" = from, of, " al-Jin~na-ti" = the jinn
وَاُلنَّاسِ = Waw above and double Nun is "Wan~" (an Alif Lam SYamsiah/sun, and نّ is a Wajibul-GHunnah/obligatory humming of the nasal sound = 2 harakah), Nun above with Alif is "Na~" (a Madd ashli = 2 harakah), Sin below is "Si" but is paused on, a Waqof Tamm/perfect, Madd 'Aridh Lis-Sukun/transitory to cease = 4 harakah is applied, is "Na~~s". Wa" = and, "an_Na~~s" = the mankind. "Mi-nal-Jin~na-ti Wan~Na~~s" = (The whisperer is) Of the jinn and mankind.
صَدَقَ اللهُ اُلْعَظِيم "SHoda-qol-Lohul-'A-zhi~m" = True were the Words of Allah the Greatest.
Insya Allah, in the next session, we shall recite the 4th Qul, surah 109 Al-Ka~fi-ru~n.
Until we meet again, See you all Quran Lovers soon.
Wassalamu alaikum w. w.