Recitation 333.3

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
ألسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Dear Quran Lovers,
Let us continue to recite verse 187 of surah 2 Al-Baqoroh (synopsis of Islam). Please refer to the text:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
(187) وَلَا تُبَشِرُوهُنَّ وَأَنتُمْ عَكٍفُونَ فِى اُلْمَسَجِدِ = "Wa La~ Tu-ba~syi-ru~ Hun~na Wa Ant~tum 'A~ki-fu~na Fil-Ma-sa~jidd".  "Wa" = And, "La~" = do not, "Tu-ba~syi-ru~" = you (pl.) have sex with, "Hun~na" = them (f. pl.), "Wa" = and, while, "Ant~tum" = you (pl.), " 'A~ki-fu~na" = isolate yourselves, "Fi~" = in, "al-Ma-sa~ji-di" = the mosque.
"Wa La~ Tu-ba~syi-ru~ Hun~na Wa Ant~tum 'A~ki-fu~na Fil-Ma-sa~jidd".  = But do not have sex with them/your wives while you are in " 'Ii-ti-kaf"/sitting quietly and practising religious exercises/reciting the Quran, dzikir, and so forth in the mosque.
قلى = a Waqof Jaiz sign.
(The Prophet s.a.w. had defined what "al-Fajrr"/dawn is. Imam Ahmad narrated from Qois ibnu Tolaq, from his father/Tolaq that the Prophet s.a.w. said, "Dawn is not the longitude of the horizon, but is the transverse red beams/rays of light.
This verse, "but do not have sex with your wives while you are in "Iitikaf" in the mosque", Ali ibnu Tolib narrated from Ibnu Abbas that this verse was revealed about those who "Iitikaf"/seclude themselves in the mosque for religious exercises, either during the fasting month or during other months, they are forbidden to have sex with their wives during the day or during the night in the mosque or at home. 
It is a Sunnah of the Prophet s.a.w. to be in "Iitikaf" during the final ten days of the Ramahan until he s.a.w. passed away. After his s.a.w. demise, his s.a.w. widows practised Iitikaf, as told by Aisyah r.a. narrated by Bukhori and Muslim.).
(to be continued).
Until we meet again in the next session, see you all Quran Lovers soon.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Abdul Hamid Mohd Yusof.